ベルギーは、ワロン語(フランス語の方言)地域と、フラマン語(オランダ語の方言)地域とから成る。

        [ワロン語:ブリュッセル(Bruxelles)、フラマン語:ブルッセル(Brussel)]

ブリュッセルは、フラマン語地域にあるが、首都ゆえ、地名は、ワロン語とフラマン語の両方で表示する事が、規定されている。

左:
ロワイヤル街(Rue Royal)(ワロン語)=コーニング街(Koningsstraat)(フラマン語)で―1982-3-5

右:
テルヴュラン通(Avenue de Tervuren)(ワロン語)=テルフレン通(Tervurenlaan)(フラマン語)で―1982-3-5
ブリュッセル(ブルッセル)から、古戦場のワーテルロー(Waterloo)に行く途中に、撮影。

シューマン駅/(Gare Schuman)(ワロン語)  (Schuman Station)(フラマン語)―1982-3-4
駅は、エッテルベーク街道をまたいでいる。
(Chaussée d'Etterbeek)(ワロン語)  (Etterbeeksesteenweg)(フラマン語)

ベルギー(Belgique/België)

ブリュッセル(Bruxelles/Brussel)の鉄道

路面電車

国鉄

目次へ
目次へ